| Translation Document 2 |
| Column headings: |
| · |
Datum / Date |
| · |
TB Nr u[rd] Blatt/ Technical service no. [?] and Sheet |
| · |
KB Nr /Worksite no. [?] |
| · |
Bauherr / Owner or prime contractor |
| · |
Bauteil / Component of construction |
| · |
Gez. / Drawn [?] |
| Entries concerning the Krematorium (the first four entries concern a bridge over the river Sola): |
| |
| 30/9/42 |
109/1 |
7015/IV |
Ubersichtsplan / Overall plan |
| 3019/42 |
109/2 |
7015/IV |
Bew[ehrung] der Decke über den Ofenraum / Reinforcement for ceiling over the furnace room |
| 30/9/42 |
109/3 |
7015/IV |
Balken über den Ofenraum / Beams over the furnace room |
| 1/10/42 |
109/4 |
7015/IV |
Bew. der Balken u. Stützen / Reinforcement for beams and supports |
| 20/10/42 |
109/5 |
7015/IV |
Bew. der Decke über dem Keller II/ Reinforcement for the ceiling over Leichenkeller 2 |
| 22/10/42 |
109/6 |
7015/IV |
Bew. der Decke über dem Keller I / Reinforcement for the ceiling over Leichenkeller 1 |
| 6/11/42 |
109/7 |
7015/IV |
Be w. der Decke über dem Keller III / Reinforcement for the ceiling over Leichenkeller 3 |
| 20/10/42 |
109/8 |
7015/IV |
Decke über dem Brennstofflager / Ceiling over the fuel store |
| 12/11/42 |
109/9 |
7015/IV |
Decke über dem Sezierraum / Ceiling over the dissecting room |
| 13/11/42 |
109/10 |
701 5/IV |
Decke über Müllverbrennungsraum / Ceiling over the waste incinerator room |
| 1/3/43 |
109/11 |
7015/IV |
Krema. [Deckenbalken u. Unterzug im Müllverbrennungsraum] / Beam and supports in waste incinerator room |
| 20/9/43 |
109/12 |
7015/IV |
Krema. |
| 21/9/43 |
109/13 |
7015/IV |
Krema. |
| 23/9/43 |
109/14 |
7015/IV |
Krema. |
| 24/9/43 |
109/15 |
7015/IV |
Krema. |
| 9/10/43 |
109/16 |
7015/IV |
Krema. 2 (3) / Krematorien II (and III) |
| |
|
|
|
| [The title and content of drawing 109/12 are unknown at present] |
|
| Document 3 |
 |
|
| Fragment of Bauleitung drawing 936 of the four elevations of Krematorium II, showing its identification block with written below it on the right number “7015/IV” given to the Kr II worksite by Huta. The only Bauleitung drawings to have this number on them are 936 and 980. This identification actually written on the drawing is tangible confirmation of the correspondence regarding the supply of drawings to Huta. |
|
